Noskatījos zviedru uzņemto "The Girl with the Dragon Tattoo". Diemžēl zviedru valodā, bet vismaz ar subtitriem, tā kā domu sapratu. Filma man kopumā patika. Ja parasti ir tā, ka grāmata ir ļoti laba, bet filma nespēj stāvēt ne tuvu, tad šoreiz, manuprāt, filma ļoti labi papildināja grāmatu un atklāja jaunas nianses, tā sakot: salika punktus uz i.
Sākumā neapmierināja aktieru izvēle, izlasot grāmatas, bija radies savs priekšstats pat to, kādiem jāizskatās aktieriem, bet līdz filmas beigām sāku atzīt, ka viņi tīri labi iederas savās vietās.
Lasot grāmatu dažas ainas, lai gan bija ļoti brutālas, nelikās tik sadistiskas (tie, kas izlasījuši grāmatu droši vien zinās par ko runāju), kā redzot, kā tas notiek acu priekšā uz ekrāna. Tajā brīdī tas likās nedaudz šokējoši. Es nemēģinu apgalvot, ka filmā viņi ir pārspīlējuši, bet drīzāk lasot iztēle notiekošo neuztver tik niansēti un saasināti.
Lai gan ir ieviestas dažas izmaiņas, scenārijs pārāk neatšķiras no grāmatas sižeta, kas, protams, priecē.
Tas īsumā viss šodienai!
Jauku pēcpusdienu,
ET.
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru